Pensjonat znajduje się w strategicznym miejscu w centrum Špindlerowego Mlýna i jest idealnym punktem wyjściowym dla zimowego i letniego uprawiania sportów.

Czynności zimowe: Tuż niedaleko wyciągi narciarskie ośrodek Svatý Petr (św.Piotr) - 500 m, ośrodek Medvědín - 700 m, nartostrada Krakonoš - 50 m. Dla zwolenników biegów na nartach jest przygotowanych przez 200 km tras biegowych, z tego około 70 km jest utzrymywanych. Tak samo jak zwolennicy nart i snowboardów w nowo wybudowanym snowparku znajdą tu swe możliwości również miłośnicy turystyki zimowej i sankarstwa. Špindlerův Mlýn jest w roku 2003 organizatorem historycznie 1. Pucharu świata w narciarstwie zjazdowym na terenie RC. W okolicy są do dyspozycji, w ramach hotelów, baseny kryte, sauny. W Bedřichově cca 1km znajduje się nowoeczesny aquapark.

Czynności letnie: Idealne warunki dla turystyki pieszej i rowerowej, letni tor bobslejowy 1 km, Aquacentrum Bedřichov 1k m. Sporty adrenalinowe (přemostění – lot powietrzem, Bungeerunning, Rafting, Paralotniarstwo, Tenis, Wędkarstwo). Squasch, Bowling. W hotelu Harmony (1,5 km) nowo wybudowany Indoor cycling (nowoczesny fitnes – czynność, która jest wzorowana na kolarstwie). Loty panoramiczne Vrchlabí 16 km. Można tu uprawiać turystykę pieszą i rowerową, jazdę na koniach, minigolf, tenis, koncerty, pływanie i rejsy na łódkach.

Połączenie autobusowe: 200 m od pensjonatu

Połączenie kolejowe: Vrchlabí z tąd dalej autobusem na dworzec Špindlerův Mlýn.